Protection des renseignements et conservations de ces renseignements
Nous nous assurons de protéger les renseignements personnels qui sont sous notre contrôle, que ce soit lors de leur transmission qu’une fois reçus. Nous maintenons des mesures de sécurité matérielles, électroniques et organisationnelles appropriées pour protéger ces renseignements personnels contre une destruction accidentelle ou non conforme aux lois, une perte accidentelle, une modification, une divulgation ou un accès non autorisé, un mauvais usage ou toute autre forme illégale de traitement.
Nous avons pris des mesures raisonnables pour garantir que seuls les membres du personnel soumis à un devoir de confidentialité et qui ont besoin de connaître vos renseignements personnels dans le cadre de leurs fonctions y auront accès.
Si vous avez des raisons de croire que des renseignements personnels ont été compromis, veuillez communiquer avec nous aux coordonnées indiquées à la dernière section de notre politique de confidentialité.
Nous conserverons vos renseignements personnels pour la durée nécessaire aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis et pour se conformer à nos obligations légales. S'il n'y a aucun motif raisonnable de conserver vos renseignements personnels, nous les détruirons.